汉语[编辑]
正體/繁體 (圖樣圖森破)
圖
樣
圖
森
破
簡體 (图样图森破)
图
样
图
森
破
維基百科有以下相關的條目:圖樣圖森破 (現代標準漢語?)江澤民怒斥香港記者 (現代標準漢語?)
词源[编辑]
源自英語 too young, too simple,為時任中共總書記江澤民2000年怒斥香港記者張寶華時用到的短句。
发音[编辑]
官話
(拼音):túyàngtúsēnpò
(注音):ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ ㄊㄨˊ ㄙㄣ ㄆㄛˋ
官話
(現代標準漢語)+
拼音:túyàngtúsēnpò
注音:ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ ㄊㄨˊ ㄙㄣ ㄆㄛˋ
通用拼音:túyàngtúsenpò
威妥瑪拼音:tʻu2-yang4-tʻu2-sên1-pʻo4
耶魯官話拼音:tú-yàng-tú-sēn-pwò
國語羅馬字:twuyanqtwusenpoh
西里爾字母轉寫:туянтусэньпо (tujantusɛnʹpo)
漢語國際音標 (幫助):/tʰu³⁵ jɑŋ⁵¹ tʰu³⁵ sən⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/
短语[编辑]
圖樣圖森破
(中國大陸,新詞,俚語,幽默) 缺乏經驗、閱歷,想法太天真、簡單